Namenproblematik in Thurgauer Gemeinden - Versionsgeschichte

Schlatter: /* Feldhof (Fäldhof), Gemeinde Sirnach */

2025-06-07T21:08:26Z

Feldhof (Fäldhof), Gemeinde Sirnach

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:08 Uhr
Zeile 131:		Zeile 131:

	{\|		{\|
	\|~~[[Bild:Fäldhof Sirnach LK.jpg\|460px]]~~		\|
	\|[[Bild:Feldhof Sirnach map.search.ch.jpg\|250px]]		\|[[Bild:Feldhof Sirnach map.search.ch.jpg\|250px]]
	\|-		\|-
Zeile 138:		Zeile 138:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	=== Feldhof (Fäldhof), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===		=== Feldhof (Fäldhof), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===

2025-06-07T21:08:03Z

Degenau (Tägenau), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:08 Uhr
Zeile 109:		Zeile 109:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	~~[[Bild:Tägenau Thurgis.jpg\|400px]]~~

	~~'''Tägenau''' im Thurgis~~


	=== Dietenmoos (Dietemos, Dietemoos), Gemeinde Sirnach ===		=== Dietenmoos (Dietemos, Dietemoos), Gemeinde Sirnach ===

2025-06-07T21:07:18Z

Feldhof (Fäldhof), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:07 Uhr
Zeile 152:		Zeile 152:

	{\|		{\|
	\|~~[[Bild:Fäldhof LK.jpg\|400px]]~~		\|
	\|[[Bild:Feldhofstrasse maps.google.ch.jpg\|380px]]		\|[[Bild:Feldhofstrasse maps.google.ch.jpg\|380px]]
	\|-		\|-
Zeile 159:		Zeile 159:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	=== Gloten (Gloote), Gemeinde Sirnach ===		=== Gloten (Gloote), Gemeinde Sirnach ===

2025-06-07T21:06:46Z

Leutswil (Lütschwil, Lütschwiil), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:06 Uhr
Zeile 203:		Zeile 203:

	{\|		{\|
	\|~~[[Bild:Lütschwil LK.jpg\|400px]]~~		\|
	\|[[Bild:Leutswil.jpg\|400px]]		\|[[Bild:Leutswil.jpg\|400px]]
	\|-		\|-
Zeile 210:		Zeile 210:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	=== Littenheid (Litteheid), Gemeinde Sirnach ===		=== Littenheid (Litteheid), Gemeinde Sirnach ===

2025-06-07T21:06:15Z

Sonnenberg (Sunebärg), Gemeinde Sirnach

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:06 Uhr
Zeile 262:		Zeile 262:

	{\|		{\|
	\|~~[[Bild:Fäldhof Sirnach LK.jpg\|400px]]~~		\|
	\|[[Bild:Sonnenbergstrasse map.search.ch.jpg\|250px]]		\|[[Bild:Sonnenbergstrasse map.search.ch.jpg\|250px]]
	\|-		\|-
Zeile 269:		Zeile 269:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	=== Talhof (Taalhof), Gemeinde Sirnach ===		=== Talhof (Taalhof), Gemeinde Sirnach ===

2025-06-07T21:05:55Z

Rüteli (Rüüteli), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2025, 21:05 Uhr
Zeile 248:		Zeile 248:

	{\|		{\|
	\|~~[[Bild:Lütschwil LK.jpg\|400px]]~~		\|
	\|~~[[Bild:Rüteli map.search.ch.jpg\|350px]]~~		\|
	\|-		\|-
	\|'''Rüüteli''' auf der Landeskarte		\|'''Rüüteli''' auf der Landeskarte
Zeile 255:		Zeile 255:
	\|-		\|-
	\|}		\|}


	=== Sonnenberg (Sunebärg), Gemeinde Sirnach ===		=== Sonnenberg (Sunebärg), Gemeinde Sirnach ===

2025-06-07T21:05:11Z

2016-07-21T20:09:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juli 2016, 20:09 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Untersucht wurde die Übereinstimmung der Schreibweisen auf der Landeskarte und im [http://geo.tg.ch Thurgis]. In den untersuchten Beispielen ergaben sich z.B. folgende Probleme:		Untersucht wurde die Übereinstimmung der Schreibweisen auf der Landeskarte und im [http://geo.tg.ch Thurgis]. In den untersuchten Beispielen ergaben sich z.B. folgende Probleme:

	{\|~~border~~="1"		{\|class="wikitable"
	!Gemeinde\|\|Schreibweise Landeskarte\|\|Schreibweise amtliche Vermessung (Thurgis)		!Gemeinde\|\|Schreibweise Landeskarte\|\|Schreibweise amtliche Vermessung (Thurgis)
	\|-		\|-

2015-07-24T08:55:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2015, 08:55 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	Diese Grundsätze gelten insbesondere auch für Lokalnamen (geografische Namen der Landesvermessung und der amtlichen Vermessung).		Diese Grundsätze gelten insbesondere auch für Lokalnamen (geografische Namen der Landesvermessung und der amtlichen Vermessung).

	Untersucht wurde die Übereinstimmung der Schreibweisen auf der Landeskarte und im [http://~~www.thurgis~~.tg.ch Thurgis]. In den untersuchten Beispielen ergaben sich z.B. folgende Probleme:		Untersucht wurde die Übereinstimmung der Schreibweisen auf der Landeskarte und im [http://geo.tg.ch Thurgis]. In den untersuchten Beispielen ergaben sich z.B. folgende Probleme:

	{\|border="1"		{\|border="1"

2014-06-26T18:32:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Juni 2014, 18:32 Uhr
Zeile 84:		Zeile 84:
	== Beispiele aus Thurgauer Gemeinden demonstrieren Namenproblematik im Kanton Thurgau ==		== Beispiele aus Thurgauer Gemeinden demonstrieren Namenproblematik im Kanton Thurgau ==
	=== Bommerten (Bommerte), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===		=== Bommerten (Bommerte), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===
	[[~~Zusammenspiel_Lokalnamen~~#~~Siedlungsdaten_im_Kanton_Thurgau~~\|Name im Siedlungsverzeichnis TG: '''Bommerten (Bommerte)''']]		[[Beziehungen_Lokalnamen_zu_Namen_von_Fachdaten#Ortschaften-_und_Siedlungsverzeichnis_Kanton_Thurgau_2005\|Name im Siedlungsverzeichnis TG 2005: '''Bommerten (Bommerte)''']]

	Adressen: '''Bommerten AG''', '''Bommerten''' 402, 8588 Zihlschlacht		Adressen: '''Bommerten AG''', '''Bommerten''' 402, 8588 Zihlschlacht
Zeile 183:		Zeile 183:

	=== Hohlenstein (Holestaa), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===		=== Hohlenstein (Holestaa), Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf ===
	[[Beziehungen_Lokalnamen_zu_Namen_von_Fachdaten#Ortschaften-~~_und_Siedlungsverzeichnis_Kanton_Thurgau_2005au~~\|Name im Siedlungsverzeichnis TG 2005: '''Hohlenstein (Holestaa)''']]		[[Beziehungen_Lokalnamen_zu_Namen_von_Fachdaten#Ortschaften-_und_Siedlungsverzeichnis_Kanton_Thurgau_2005\|Name im Siedlungsverzeichnis TG 2005: '''Hohlenstein (Holestaa)''']]

	Adressen: '''Hohlenstein''', 8589 Sitterdorf		Adressen: '''Hohlenstein''', 8589 Sitterdorf