Schleitheim2: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== | == 34 Veränderungen '''Schriftsprache -> Mundart''' == | ||
* Altes Schulhaus > Aalts Schuelhus | |||
* An der Beggingerstrasse > A der Beggingerstrooss | |||
* An der Randengass > A der Randegass | |||
* An der Randenstrasse > A der Randestrooss | |||
* An der Schindergass > A der Schindergass | |||
* An der Tauchergass > A der Tauchergass | |||
* Bei der Farb > Be der Farb | |||
* Bei der Kirche > Be der Chilche | |||
* Bei der Krone > Be der Chroone | |||
* Bei der Sommerau > Be der Summerau | |||
* Beim Adler > Bem Adler | |||
* Beim Gemeindehaus > Bem Gmaandhus | |||
* Beim Löwen > Bem Leue | |||
* Beim Mattenhof > Bem Mattehof | |||
* Beim Ochsen > Bem Ochse | |||
* Bratpfanne > Brootpfanne | |||
* Breite > Braate | |||
* Brunnenweg > Brunnewäg | |||
* Gemeindehaus > Gmaandhus | |||
* Gipsmühle > Gipsmüli | |||
* Hinterer Strick > Hindere Strick | |||
* Hohleneich > Hohlenaach | |||
* Obere Mühle > Oberi Müli | |||
* Schaffhauserstrasse > Schafuuserstrooss | |||
* Schiessplatz > Schüüssstand | |||
* Schulgässli > Schuelgässli | |||
* Schwarzwaldstrasse > Schwarzwaaldstrooss | |||
* Unter dem Staufenberg > Under em Staufebärg | |||
* Unter den Begginger Reben > Under de Beggingerräbe | |||
* Unterer Salzbrunnen > Undere Saalzbrunne | |||
* Unterer Salzbrunnen > Undere Saalzbrunne | |||
* Unteres Heidenloch > Unders Heideloch | |||
* Vor der Lucketen > Vor der Luckete | |||
* Vorderer Strick > Vordere Strick | |||
Version vom 19. August 2006, 14:33 Uhr
34 Veränderungen Schriftsprache -> Mundart
- Altes Schulhaus > Aalts Schuelhus
- An der Beggingerstrasse > A der Beggingerstrooss
- An der Randengass > A der Randegass
- An der Randenstrasse > A der Randestrooss
- An der Schindergass > A der Schindergass
- An der Tauchergass > A der Tauchergass
- Bei der Farb > Be der Farb
- Bei der Kirche > Be der Chilche
- Bei der Krone > Be der Chroone
- Bei der Sommerau > Be der Summerau
- Beim Adler > Bem Adler
- Beim Gemeindehaus > Bem Gmaandhus
- Beim Löwen > Bem Leue
- Beim Mattenhof > Bem Mattehof
- Beim Ochsen > Bem Ochse
- Bratpfanne > Brootpfanne
- Breite > Braate
- Brunnenweg > Brunnewäg
- Gemeindehaus > Gmaandhus
- Gipsmühle > Gipsmüli
- Hinterer Strick > Hindere Strick
- Hohleneich > Hohlenaach
- Obere Mühle > Oberi Müli
- Schaffhauserstrasse > Schafuuserstrooss
- Schiessplatz > Schüüssstand
- Schulgässli > Schuelgässli
- Schwarzwaldstrasse > Schwarzwaaldstrooss
- Unter dem Staufenberg > Under em Staufebärg
- Unter den Begginger Reben > Under de Beggingerräbe
- Unterer Salzbrunnen > Undere Saalzbrunne
- Unterer Salzbrunnen > Undere Saalzbrunne
- Unteres Heidenloch > Unders Heideloch
- Vor der Lucketen > Vor der Luckete
- Vorderer Strick > Vordere Strick