Geschichte Schreibweise der Thurgauer Lokalnamen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 27. März 2011, 16:46 Uhr

Jahr	1855-1945	1957-1992	1998-2010	2016-
Karten	Dufour-/Siegfriedkarte	Landeskarte	Landeskarte	Landeskarte
Flurnamen mit lokaler Bedeutung
Flurnamen mit regionaler Bedeutung
Flurnamen mit überregionaler Bedeutung
Siedlungsnamen:Weiler- und Hofnamen
Siedlungsnamen:Städte und Dörfer

Legende

	Ortstafeln und Strassenwegweiser
	Landeskarten, Wanderwegweiser

	Traditionelle, schriftsprachlich ausgerichtete Schreibweise
	Vor 1948: Mundartliche Schreibweise mit Anlehnung an das Schriftbild der Schriftsprache, ohne Schreibregeln
	Nach 1948: Mundartliche Schreibweise mit Anlehnung an das Schriftbild der Schriftsprache, mit Schreibregeln 1948
	Extremmundartliche Schreibweise, von Schreibregeln 1948 abweichend

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 {|border="2"
-|'''Lokalnamen'''
+|'''Jahr'''
 |'''1855-1945'''
-Dufour-/Siegfriedkarte
 |'''1957-1992'''
-Landeskarte
 |'''1998-2010'''
-Landeskarte
 |'''2016-'''
+|-
-Landeskarte
+|Karten
+|Dufour-/Siegfriedkarte
+|Landeskarte
+|Landeskarte
+|Landeskarte
 |-
 |Flurnamen mit lokaler Bedeutung
@@ Zeile 48: / Zeile 46: @@
 |-
 |}
+'''Legende'''
+{|border="2"
+|[[Datei:Abc Tafel.jpg|40px]]||Ortstafeln und Strassenwegweiser
+|-
+|[[Datei:Abc Weiss.jpg|65px]][[Datei:Abc gelb.jpg|65px]][[Datei:Abc orange.jpg|65px]][[Datei:Abc rot.jpg|65px]]||Landeskarten, Wanderwegweiser
+|-
+|}
+{|border="2"
+|[[Datei:Abc Weiss.jpg|65px]][[Datei:Abc Tafel.jpg|40px]]||Traditionelle, schriftsprachlich ausgerichtete Schreibweise
+|-
+|[[Datei:Abc gelb.jpg|65px]]||Vor 1948: Mundartliche Schreibweise mit Anlehnung an das Schriftbild der Schriftsprache, ohne Schreibregeln
+|-
+|[[Datei:Abc orange.jpg|65px]]||Nach 1948: Mundartliche Schreibweise mit Anlehnung an das Schriftbild der Schriftsprache, mit Schreibregeln 1948
+|-
+|[[Datei:Abc rot.jpg|65px]]||Extremmundartliche Schreibweise, von Schreibregeln 1948 abweichend
+|-
+|}